Bude již brzy překlad hry Elden RIng?

Překladatelé na tom stále pracují, ale již se dostávají do dalších lokací, tedy nejsou jenom v úvodu hry. Elden Ring je obrovská hra se spoustou textů, takže je jasné, že překlad bude nějakou dobu trvat.

Jde tedy o neoficiální herní překlad. Došlo na sjednocení názvu zbraní a také opravili pár přeložených dialogů v minulosti. Další překlad by neměl trvat už dlouho, zatím jsou tedy dokončeny dialogy pro mužskou postavu. Došlo také k výraznému postupu překladu v rámci předmětů. Překlad hlavního rozhraní hry je téměř hotový a prohlédnou si můžete přímo fotografie z této přeložené hry.

Můžete také překladatelé podpořit zde.