Česká lokalizace Resident Evil 4 Remake a dalších her od skupiny Lokalizace.net

Známí autoři z překladatelské skupiny Lokalizace.net oznámili prostřednictvím své stránky na Facebooku vydání české lokalizace pro Resident Evil 4 Remake. Hra je dostupná od března tohoto roku a čeština ve formě titulků je prozatím k dispozici ve betaverzi.

Samotná hra je přeložena ze 100 % a v současnosti probíhá korektura a testování, které vyvrcholí vydáním plné verze. Tato překladatelská skupina má na svém kontě již několik úspěšných lokalizací – v minulosti například přinesli dlouho očekávanou češtinu pro Red Dead Redemption 2.

Kromě Resident Evil 4 Remake, se skupina Lokalizace.net věnuje také překladu dalších populárních her, jako je Dead Space Remake a Hogwarts Legacy. Jejich práce na lokalizaci těchto her je stále v probíhající fázi.