Komunitní tým Lokalizace.net začíná s českým překladem hry Red Dead Redemption

Známá skupina komunitních překladatelů s názvem Lokalizace.net právě oznámila zahájení práce na kompletní české lokalizaci oblíbené hry Red Dead Redemption pro PC. Tento populární western od Rockstar Games konečně dorazil na počítače více než 14 let po svém debutu na konzolích, a nyní se dočká i české verze.

Hra Red Dead Redemption je považována za jednu z nejlepších videoher všech dob. Hráči sledují příběh Johna Marstona, bývalého člena nechvalně známého gangu, který se snaží napravit svou minulost a ochránit svou rodinu. Více než 1060 normostran textu čeká na překlad, což je svědectvím mimořádného rozsahu a hloubky hry.

Projekt české lokalizace si vyžádá značné úsilí a čas, ale tým Lokalizace.net je odhodlán přinést hráčům autentický zážitek s důrazem na zachování původní atmosféry hry. Fanoušci westernových dobrodružství se tak mohou těšit na jedinečné prožitky v otevřeném světě Divokého západu, plném nezapomenutelných postav a dramatických událostí, vše ve svém rodném jazyce.

Čeština zde